原題 Gender Outlaw: On Men, Women, and the Rest of Us に比べてタイトルがつまらないけど（訳者の筒井さんは直訳で『性別無頼』にしたかったそうだ）、米国におけるトランスジェンダーの運動と世間的認知に大きな影響を与えた重要な本がようやく翻訳された。「男性に生まれ、自分は女性だと思っていたけれど、いざ女性として生活してみると自分は女性でもないことに気付いた」という著者は、彼女だけでなくわたしたち一人一人の多様なあり方が男女二元制によって抹消されていることを訴える。「普通」だったこれまでの自分を捨てる覚悟で読むべき。

---

商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #765745 / 本
• 発売日: 2007-09
• 版型: 単行本
• 275 ページ

内容（「BOOK」データベースより）
二元的なジェンダー制度をもつ主流文化に対抗するクィア芸術家ボーンスタインの精神と肉体の履歴。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ボーンスタイン,ケイト
1948年、アメリカ・ノースダコタ州生まれ。作家、劇作家、パフォーマンス・アーティスト、ジェンダー・アクティヴィスト

筒井 真樹子
1968年大阪市生まれ。東京大学大学院総合文化研究科博士課程中退。表象文化論・アメリカ文化専攻。1997年頃から、在野の立場でジェンダー・セクシュアリティについて、活字媒体およびネット上で著述を発表している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)