商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #16621 / DVD
• 発売日: 2006-08-01
• アスペクト比: 1.37:1
• ディスク枚数: 1
• 形式: Color
• 実行時間: 30 分

内容紹介
森鴎外の不朽の名作『舞姫』を、奥秀太郎が映像化した第2弾! 男は日本政府の留学生、女はドイツの貧しい踊り子、自身の出世のために帰国する男と、事実を知って発狂する女。19世紀末のベルリンを舞台に国籍の違いを超えてつむがれる悲恋物語。明治の文豪、森鴎外の自伝的性格を持つといわれる「舞姫」を、奥秀太郎が、イラストレーターとして個展を開く傍ら、パンフレット、スライドイラスト、アニメーション原画提供等、多岐に渡る活動を続ける古屋あきさを作画に起用して制作。異国的な背景と典雅な文章の間に哀切な詩情を湛える名作を、異なるメディア視点から再現。 特典映像:古屋インタヒ゛ュー映像/設定スライト゛

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
映像プランナー・奥秀太郎が放つ「画ニメ」第2弾は、森●外の不朽の名作を題材に制作。現代のクリエーターが向き合うことの少ない文学作品を、感動できるアート作品として再構築。日本文学界に、新鮮な映像メディアの風を呼ぶ。

内容（「Oricon」データベースより）
人気クリエイターたちが織り成す、アニメとも映画とも一味違う新たな映像表現「画ニメ」シリーズ。奥秀太郎監督の文学シリーズ第2弾は、森鴎外の「舞姫」。多岐に渡る活動を続ける古屋あきさを作画に起用し、異国情緒と哀切を湛える名作を映像化。

カスタマーレビュー

絵は美麗、作品としては今ひとつ
このシリーズの主眼であるヴィジュアルの美しさは、かなりのものです。
エリスは線が細くて可愛らしいし、豊太郎もアンニュイな感じ。音楽もメロドラマ的で雰囲気出てます。

しかし、時代考証やロケーションの考証にたいへん抜かりがあって、20世紀初頭のドイツの話なのに
ベルリンの通行人の服装が第二次大戦後のアメリカのモードっぽかったり
町並みがドイツというよりスペインとイタリアの折衷っぽかったり
豊太郎が質草にエリスに与える「時計」が腕時計（！！）だったりします。
また、ナレーションが本文の抜粋なのですが、これも現代語訳がところどころ怪しいです。
抜粋されている箇所も、そこなの？ というのがたまにあったりして、洗練度は高くありません。

ですので、「これを観て『舞姫』の勉強をしよう」という方にはお薦めできません。
あらかじめストーリーを知っていてイメージを膨らませたい方・きれいな絵でこの話を観たい方向け　ではないでしょうか。