商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #87240 / DVD
• 発売日: 2003-03-25
• アスペクト比: 1.37:1
• ディスク枚数: 1
• 形式: Black & White, Dolby
• オリジナル言語: 英語
• 字幕: 日本語
• 実行時間: 115 分

Amazon.co.jp
   ルイザ・メイ・オルコットによる不朽の名作を原作に、名匠ジョージ・キューカー監督がメガホンをとった文芸映画の秀作。これまで幾度も映像化されてきているが、トーキーとしてはこれが初の映画化であり、本作をベストの出来と評する者も多い。
   南北戦争たけなわの1864年にはじまる、アメリカ東部の町コンコードで暮らすマーチ家のメグ（フランセス・ディー）、ジョー（キャサリン・ヘプバーン）、ベス（ジーン・バーガー）、エイミー（ジョーン・ベネット）の四姉妹それぞれの愛と運命が叙情的に描かれていく。小説家志望の活発な次女役のK・ヘプバーンは、これが出世作となった。アカデミー賞脚色賞およびヴェネチア国際映画祭最優秀女優賞（キャサリーン・ヘプバーン）を受賞。（的田也寸志）

内容（「キネマ旬報社」データベースより）
貧しくとも力を合わせ明るく毎日を生きる4人姉妹が成長していく姿を描いた、心が洗われ、優しさに溢れたハートウォーミングムービー。世界中の女性に愛され続けるオルコット原作の名作のドラマ化。キャサリン・ヘップバーンが次女役を名演。

内容（「Oricon」データベースより）
キャサリン・ヘプバーン主演で贈る、美しい4姉妹の成長の日々を描いたドラマ。共演はジョーン・ベネット、ポール・ルーカスほか。

カスタマーレビュー

古くならない古典の名作
いろいろある「若草物語」映画のなかでも、私はこれが一番すきです。
白黒のせいか、全体に引き締まった感じがします。俳優の面々も美しい。特にキャサリン・ヘップバーンの男勝りなジョーがかっこいい！ジョーとローリーのフェンシングシーンなど、他の映画にはないシーンもありお勧め。（といっても、他の映画も本作で映像化されていないシーンを映像化していたりするのですが）

字幕が……
好きな作品なのに。
悲しいかな字幕に完全誤訳が多すぎます。日本語字幕しかなく、それも画面から消せない仕様です。
キャサリン・ヘプバーンのＪＯを見られるだけでもよしとしますか。髪を切ったあとのヘプバーンがチャーミング。
１９３３年制作のこんな古い作品をＤＶＤにしてもらっただけでも有難いことかも。
字幕の件がなければ星４つ。

淀川さんの解説付き
このバージョンは故淀川長治さんの解説付きです。

アメリカでは5回映画化されているという若草物語ですが、私が見たことのあるジューン・アリスン、ウィノナ・ライダーのバージョンと比べると、このキャサリン・ヘップバーンが演じたベスが一番、原作のイメージである「男勝り」という感じがしていいですね。