商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #327261 / 本
• 発売日: 2005-07
• 版型: 単行本
• 51 ページ

出版社/著者からの内容紹介
あの日本の名作をやさしい英語で読もう。

池の尾の町の僧侶、禅智内供(ぜんちないぐ)のコンプレックス。それはおのれの鼻が5、6寸(なんと15~18センチメートル!)もあること。

この鼻さえ短かったら。せめて短く見せることができたら。
長い鼻のせいで自尊心を傷つけられ、苦しむ禅智は、コンプレックスを取り除くためにありとあらゆる方法を探します。苦悩の原因である鼻さえ短くなれば、はたして禅智は幸せになれるのでしょうか。

『今昔物語』に材をとり、人が心に抱える矛盾した感情を巧みに描いた本作品は、夏目漱石も絶賛した傑作です。それを本書では中学レベルのやさしい英語で読むことができます。英文を読みなれていない人は、なじみのある日本の名作から始めてみてはいかがですか?短い中に深い内容がつまった本書は、多読に最適な1冊です。

内容（「BOOK」データベースより）
京都池尾町の僧侶、禅智内供は今までずっと、あるコンプレックスに悩まされていた。苦悩の原因さえ取り除けば、バラ色の日々が待っていると信じていたが…。同人誌『新思潮』にて発表され、夏目漱石の絶賛を浴びた作品。

出版社からのコメント
【ラダーシリーズは、使用する言語を限定して段階別にやさしく書き改めた、多読・速読に最適な英文リーダーです。】
特長は?
●やさしい英語で書かれた本文
●いつでもどこでも手軽に読める巻末辞書つき
●細かく設定された難易度※
●古典からノンフィクションまで幅広いジャンル
●ウェブでのリスニングサポート
だから自分にぴったりの1冊が選べて、あなたに合ったペースで英語とつきあえます!!
※難易度(使用語数)
●LEVEL1　TOEIC 300点以上 英検4級以上 (1000語)　
●LEVEL2　TOEIC 350点以上 英検3級以上 (1300語)　
●LEVEL3　TOEIC 400点以上 英検準2級以上(1600語)　
●LEVEL4　TOEIC 470点未満 英検準2級以上(2000語)　
●LEVEL5　TOEIC 470点以上 英検2級以上(制限なし)

カスタマーレビュー

非常に良い
英文の速読の練習用には非常に良い教材です。
内容が容易であることと、使われている単語も難しいものが少ない為です。
速読の練習には、始めはこのレベルからスタートし、徐々にペーパーバック等に
ステップアップしていくのが良いではないでしょうか。
私はTOEIC820点ですが、同書は英語の勉強に十分に効果があると感じました。

芥川龍之介の本は，このシリーズに向いていますね
洋版ラダーシリーズは，英語のトレーニング材料には最適です。
この本は，Level1ではありますが，TOEICリーディングスコアが
250点以下の人には，合計で400点あってもお勧めします。

リーディングができない理由を語彙不足と判断する人が非常に
多いのですが，単に読む力がない場合が多々あります。

簡単な単語の文章でも，読む力がなければ，読めません。
このような方には，洋版のラダーシリーズのLevel1を読破する
ことをお勧めします。

ページも少ないので，1時間ぐらいで読みきれるので，休日の
あいた時間なんかに読むことをお勧めします。

芥川龍之介の本は，このシリーズに向いていますね。「藪の中」
などと同じで楽しく読めました。

こんなお話だったのね〜
芥川龍之介の「鼻」です。
京都に住む禅智内共の鼻はとても長い。ごはんを食べる時も一苦労。
その鼻を短くしようと思って悪戦苦闘します。
鼻を熱湯につけるのがいいといけば、それにチャレンジします！！
彼の、鼻は小さくなるの？？

題名は、子供の頃に聞いたことがあるけど、読んだことがなかったように思います。
日本語で改め読むことはないと思うので、英語で読んでみました（＾＾；
海外のお話ばっかりではなくて、こういった日本文学も読んでおかないとね〜と思って（笑）

ラダーのレベル1です。英検4級ぐらいのレベルだそうですが、もう少し難しいのかな？と感じました。
30分ぐらいで私は読めました。