商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #48383 / 本
• 発売日: 2005-09
• 版型: 文庫
• 472 ページ

出版社 / 著者からの内容紹介
教師になったアンの活躍。
教師となったアンはアヴォンリー村の人々との交流を通して、少女から一人の女性へと成長していく。聖書や英米古典文学からの引用を詳細な訳注で紹介する完全訳「アン」シリーズ第２弾。

内容（「BOOK」データベースより）
十六歳のアンはプリンスエドワード島の若き教師となった。ギルバートと村の改善協会で活躍し、マリラがひきとった双子を育てながら、夢を胸に前向きに生きる。ミス・ラヴェンダーの恋、ダイアナの婚約、新しい旅だち…。少女から若い娘へ成長していく二年間を、清冽な描写とユーモアで綴った感動の名作。英米文学・聖書からの引用を詳細に解説した訳註つき完全訳「赤毛のアン」シリーズ第二巻。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
モンゴメリ,ルーシー・モード
1874年カナダ東部・プリンスエドワード島生まれ。1908年に刊行された「赤毛のアン」で一躍、世界的な人気作家となる。主な作品に「アン」シリーズのほか、「エミリー」シリーズなど。1942年没

松本 侑子
作家。「巨食症の明けない夜明け」で第十一回すばる文学賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

カスタマーレビュー

大人の心の糧となる名作
松本訳『赤毛のアン』が良かったので、読んでみました。
アンがアヴォンリーで先生として働いて暮らす2年間。

『アンの青春』って、こんなにいい小説だったのか・・・と
新鮮で、幸福で、深い余韻が残りました。

訳者によって、小説のイメージがこんなに違うことに驚き。

訳者が、小説家だからかもしれませんが
プリンスエドワードアイランドの風景の美しさ
アンやミス・ラヴェンダー、マリラのこまやかな感情が
心にしみました。

続編にも、イギリス文学や聖書から
引用がたくさんあったことも、驚きでした。
その意味を、注で読むのと、読まないのとでは
面白さが、全然違いました。

本当の『アンの青春』は
大人が、日々を生きていく心の糧となる名作だと、わかります。