商品の詳細

• Amazon.co.jp ランキング: #318869 / 本
• 発売日: 1994-03
• 版型: 文庫
• 555 ページ

内容（「BOOK」データベースより）
完全に美しい人間を描くという、作家が自らに課したもっとも困難な作業。ムイシュキンら四人の愛はもつれ、物語は悲劇的終局へと向かう。―「はたして、私の『白痴』は現実ではないでしょうか、しかも極めてありふれた現実ではないでしょうか!」。

カスタマーレビュー

内容も凄いが訳も良かった
翻訳違いでドストエフスキーの凄さは変わらないと思うけれど、読んでみて「白痴」では米川正夫さん訳が一番好きだなと個人的に思う。特に最後のもの言わぬナスターシアにぶんと蠅がとまるところの描写は、その透明で静寂に満ちた世界に思わず身震いした。他の訳では微妙に違うので、読み比べてみてはいかがだろうか？